|
Aug 27, 2003, 06:00 PM | #1 |
Sin Jeeperos.com me muero
|
Tweet
Carta de EU a Todos los MEXICANOS
Esta carta ha sido enviada a nuestro gobierno y dirigida a todos los mexicanos, y parece ser que es una de las causas por las que el TLC ha venido demorando,,,
Carta del Departamento de los U.S.
It has been brought to our attention by several officials, that improper language is commonly used by Mexican staff. Such behavior, in addition to violating NAFTA's spirit, is regarded as highly unprofessional and offensive. Therefore, it is the conviction of the American Administration that everyone concerned should
2.-You will not say "pendejo" or "la cagas", when somebody is being reprimanded, or "que pendejada" or "que mamadas son estas" when a major mistake or conflict has risen. All forms derived of the verbs "pendejear", "mamar" or "cagar" are inappropriate in our environment, for they lead to further confusion THANX ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Carta del Departamento de los Estados Unidos UNA IMPORTANTE LECTURA Nos han llegado varios funcionarios diciendo que el lenguaje utilizado por los mexicanos no es el correcto comúnmente. Dicho comportamiento es una violación al Espiritú del Tratado de Libre Comercio (NAFTA), que se ve altamente no profesional y ofensivo. Por lo que la convicción de la administración americana se refirió inmediatamente a las siguientes reglas :
2.-No debes decir "pendejo" o "la cagas", cuando alguien esté siendo reprimido, o "que pendejada" o "que mamadas son estas" cuando se ha cometido un error o un conflicto importante. Todas las formas derivaron de los verbos "pendejear", "mamar" o "cagar" son inadecuados en nuestro ambiente, porque conducen a la confusión adicional y desacuerdo potencial. 3.-Al administrador o al Embajador, bajo ninguna circunstancia se le debe dirigir como "hijo de su chingada madre", "hijo de puta", "cabrón" u "ojete". 4.-En la determinación no te referiras a él como "falta de huevos", "pinche puto" o "maricón", ni referirte a las personas como diciendoles "culero" o "pendejo". 5.- Las ideas creativas u originales no se deben indicar como "pinches jaladas". 6.- No digas "como chinga" o "jode" si una persona es insistente, o "está jodido" si un colega está pasando por una difícil situación , o la posición de su país en que está es mal concebido. Además, usted no debe decir "que chinga" cuando se ha puesto complicado el asunto. 7.- Cuando alguien le pide que lo deje solo, usted no debe decir "vete a la chingada" o "vete al carajo", pudiendo sustituir la frase "Puedo ayudarlo ?" por "que chingados quieres ?". 8.-En negociaciones nunca se debe decir "esto ya mamó". 9.- Si usted se equivoca no diga "ya la cagué" o "ya me llevó la chingada", cuando sus autoridades se den cuenta de sus errores. 10.- Bajo ninguna circunstancia deberá llamar a nuestros socios directivos mayores como "rucos ojetes" 11.-Cuando tiene prisa, nunca use expresiones como "andale cabrón" u "orale putos". 12.- La expresión "te la pelas" no deberá ser usada para desalentar a alguien. 13. - "Nos la pelaron pinches gringos" no se debe utilizar para indicar la victoria en una negociación. 14.- El lenguaje entre personas como el utilizado por Roque Villanueva se prohíbe. 15.- Cuando un problema no es su responsabilidad, usted no debe decir "no es mi pedo", porque no hay una traducción exacta de la expresión a nuestro lenguaje. 16.- Por ultimo, después de que lea esta nota no me diga por favor "me voy a limpiar el culo con esto", mantenganlo limpio y disponga de este correctamente. GRACIAS Ahora entienden porque el tratado de libre comercio no se ha dado como nosotros esperabamos,,, Saludos el Maik
__________________
Aunque no haya un camino, esa es mi dirección. LA T4 XJ Country y unos fierros Last edited by angelkastillo; Aug 28, 2003 at 09:18 AM.. |
Sponsored Links | |||
Advertisement
|
|
Aug 27, 2003, 06:19 PM | #2 |
Lavo mi Jeep una vez al año
|
Este esta muy bueno compa...
__________________
Ohh me lleva la chin....da |
Bookmarks |
Usuarios viendo esta discusion: 1 (0 miembros y 1 invitados) | |
Herramientas | |
Rate This Thread | |
|
|
Temas similares | ||||
Discusion | Iniciador de la Discusion | Foro | Respuestas | Ultimo mensaje |
Fw: Carta Al Asesino De Vidal.....roberto Detto Redaelli | MARC | Venezuela | 17 | Mar 3, 2005 07:15 PM |
A Todos los JEEPEROS (Mexicanos, Venezolanos y demás Latinoamericanos) | nelsonpm | CJ2 a CJ8 | 18 | Aug 13, 2004 09:34 AM |
super carta de Fox a Bush | tetovelazquez | Temas no relacionados | 2 | Apr 3, 2003 05:20 PM |